surrender of japan معنى

• استسلام اليابان

• surrender    n. خضوع, تنازل, اس ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• japan    n. اليابان; n. شىء ...

أمثلة

1. Emperor Hirohito...announced the surrender of Japan
   الإمبراطور هيرو هيتا ... يمعلن إستسلام اليابان
2. This was incorporated into General Order No. 1 to Japanese forces after the Surrender of Japan on August 15.
   1 الموجه للقوات اليابانية بعد استسلام اليابان في 15 أغسطس.
3. Two days after the surrender of Japan in August 1945, nationalist leader, Sukarno, declared independence and became president.
   بعد يومين من استسلام اليابان في أغسطس 1945 ، أعلن الزعيم القومي ، سوكارنو ، الاستقلال وأصبح رئيسًا.
4. The final commanding officer of the Kwantung Army, General Otozō Yamada, ordered a surrender on August 16, 1945, one day after Emperor Hirohito announced the surrender of Japan in a radio announcement.
   كان القائد الأعلى الأخير لجيش كوانتونغ هو الجنرال أوتزو يامادا الذي أمر بالاستسلام في 16 أغسطس 1945 ، بعد يوم واحد من إعلان الإمبراطور هيروهيتو هزيمة الإمبراطورية اليابانية في إعلان إذاعي.
5. Following the surrender of Japan in the Second World War, anti-Japanese resistance movements in Malaya turned their attention towards the British, who had moved to quickly retake control of the colony, valuing it as a source of rubber and tin.
   بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية حوّلت حركات المقاومة المعادية لليابان انتباهها نحو البريطانيين الذين تحركوا بسرعة لاستعادة سيطرتهم على المستعمرات حيث أهميتها أنها مصدر للمطاط والقصدير.